[欧美音乐] Eagles《Tequila Sunrise》龙舌兰酒 · 日出 [WAV/35.1M/百度]

清水伊伊 · 发表于 2019-1-8 23:32:50

享乐音乐论坛 - 为最强音质无损音乐而生！音乐发烧友们的美好家园。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

Eagles《Tequila Sunrise》
龙舌兰酒 · 日出

不经意地听了一首老鹰乐队(The Eagles)的歌，名字叫《Tequila Sunrise》，
是老鹰乐队1973年的作品，收录於他们的第二张专辑《Desperado》(亡命之徒)里面。
很老旧的一首歌，但很好听！这歌的名气当然不能和《Hotel California》(加州旅馆) 相提并论，
但《Tequila Sunrise》旋律优美，滑溜顺畅，非常悦耳，可算是他们的经典歌曲之一。

单看歌曲名字，起初以为是指一种名叫“Tequila Sunrise”的鸡尾酒(调酒)，直译就是“龙舌兰日出”了。
很搞笑，鸡尾酒当中也有叫“Tequila Sunset”(龙舌兰日落)的，意境刚好相反啊！
据说是酒的颜色仿效了日出和日落而得名，但我要告诉大家，这样子理解这歌的歌名是不对的！

此曲与“龙舌兰日出”这款鸡尾酒一点关系也没有，实情是描述无根浪子每到日落便泡吧把妹(可惜都失败)，
喝烈酒至天亮的颓废生活。这烈酒就是歌名里的“Tequila”— 龙舌兰酒，而“Sunrise”也就是天明的意思。

闻说老鹰乐队的成员常到一酒吧作乐，要多喝几杯龙舌兰酒之後才有胆量泡妞，
所以他们戏称龙舌兰酒为“instant courage”，意谓瞬间提升的勇气。
歌词中有句「Take another shot of courage」，
所指的正是他们戏称为“instant courage”的龙舌兰酒，而“shot”即烈酒杯也。

《Tequila Sunrise》是由格列·弗雷(Glenn Frey)主唱，他除了是乐队的主音歌手之一，也负责结他和键盘，
而乐队优美的和声编排也多是出於他手。他的声音温暖亲和，我是特别喜欢！
可惜他已於2016年年初辞世(享年67岁)，再也欣赏不到他的新作品了。

当听腻了另外一位主音歌手唐·亨利(Don Henley)唱的《Hotel California》，
大可来品味一下不同味道的《Tequila Sunrise》。

以下的中文歌词翻译是经小弟修编过的，如有错，请指正。

Eagles《Tequila Sunrise》

词／曲：格列·弗雷 (Glenn Frey)丶唐·亨利 (Don Henley)
主唱：格列·弗雷 (Glenn Frey)

It's another tequila sunrise
又是一个龙舌兰酒的日出
Starin' slowly 'cross the sky
阳光慢慢的泛过天际
Said goodbye
说声再见

He was just a hired hand
他只是个受雇的工人
Workin' on the dreams he planned to try
为了实现计划中的梦想而工作
The days go by
日子一天天流逝

Every night when the sun goes down
每天夜里当太阳下山时
Just another lonely boy in town
他就成了镇上的一个寂寞男孩
And she's out runnin' 'round
而她则是四处溜躂

She wasn't just another woman
她并不只是个普通的女子
And I couldn't keep from comin' on
我无法克制对她的爱恋
It's been so long
这样子已很久了

Oh, and it's a hollow feelin'
哦，这是多麽空虚的感受
When it comes down to dealin' friends
非要我们能成为朋友的时候
It never ends
这感觉永不会结束

Take another shot of courage
再来一杯勇气 (注: 此处指龙舌兰酒)
Wonder why the right words never come
纳闷为何说不出恰当的说话
You just get numb
而你已麻醉了自己 (注: 因为始终不敢表白，喝得太多而醉了)

It's another tequila sunrise
又是一个龙舌兰酒的日出
This old world still looks the same
这儿看来却依然没变
Another frame, mm...
只是另一个画面嗯...

Hell Freezes Over (XRCD2) 版本 WAV 下载地址:

亲爱的无损音乐发烧友，如果您要查看本帖隐藏内容请回复
1、世间所有的相遇，都是久别重逢，享乐音乐网愿与您一起享受音乐，分享快乐！
2、享乐音乐网是免费公益性非盈利网站，旨在方便用户查找学习资料，交流听歌心得。
3、本主题所有内容均为互联网公开信息，由网友收集整理发布分享，仅限交流测试使用。
4、享乐音乐仅对作品介绍展示，不直接提供下载服务，其它相关方面信息需要您自行判断。
5、版权归唱片公司和歌手所有，如侵犯您的权益，请发送邮件通知我们，我们将及时删除。
6、如果你喜欢主题所述内容，请你通过正规渠道购买正版，交流测试资源不可用于商业用途。

taesicalover · 发表于 2019-1-8 23:40:57

好听的音乐对于我，无关艺术，只是自我。

Leeahye · 发表于 2019-1-9 19:33:47

taesicalover 发表于 2019-1-8 23:40
好听的音乐对于我，无关艺术，只是自我。

听歌都是自我感觉行先, 觉得好听就好。

Glimmer · 发表于 2019-1-11 03:34:37

高品质无损音乐极其深刻地影响了我。音乐深深地将我的心陶冶。

Leeahye · 发表于 2019-1-11 15:29:42

Glimmer 发表于 2019-1-11 03:34
高品质无损音乐极其深刻地影响了我。音乐深深地将我的心陶冶。

听这首歌直如轻抚着你的心一样舒服

清水伊伊 · 发表于 2019-1-12 00:42:50

引用歌曲无声音，已代为修改，正确引用代码如下

http://music.163.com/song/media/outer/url?id=歌曲ID.mp3

复制代码

详细参考资料：
https://www.xlebbs.com/thread-36083-1-1.html

Leeahye · 发表于 2019-1-12 19:04:59

清水伊伊发表于 2019-1-12 00:42
引用歌曲无声音，已代为修改，正确引用代码如下

谢谢版主评分和修改试听代码!

那个 "网易云音乐外链使用详细教程" 一早看过了,
我不是不懂, 因为我住香港, 需要用代理翻墙过来弄音乐外链, 但两三年前开始已经不行了!
现在只能够搜索歌曲, 却不能测试是否可以正常试听, 因为我完全听不到网易云音乐。

我在 "好听的歌曲推荐" 出的第一个帖便用网易音乐外链,
诚意推介容祖儿《共你痴痴爱在》电影「窃听风云3」主题曲 [FLAC/16.6M/百度]

可惜帖子出来之後, 试听消失了, 可能因为那首歌已经下架, 但我就是测试不到。
所以之後出的两个帖我改用了dropbox外链, 可惜国内的朋友又会听不见!

两个帖是:
Eagles《Tequila Sunrise》龙舌兰酒 · 日出便是其中之一,

另外一个是 ABBA《When I Kissed The Teacher》輕鬆佻皮少女心事

最後有一点我想说说, 其实我用的dropbox外链, 对国外的朋友是有效的, 不用删除。