Bob Dylan Murder Most Foul iTunes AAC

3月27日（美国时间周五凌晨），Bob Dylan 毫无预兆地在线发布了一首长达17分钟的新歌Murder Most Foul，距离他上一张原创专辑《Tempest》有8年之久。

在Murder Most Foul发行之前，收录在1997年发行的专辑《Time Out Of Mind》中的歌曲Highlands是Dylan最长的一首歌，达16分钟31秒。

歌曲录制已久，或许Dylan认为现在是发行它最合适的时间。媒体用epic|史诗来形容这首新歌，并认为是以历史事件折射当下的写照。

将要迈入79岁高龄的Dylan在Twitter上的寥寥数语是迄今为止创作者和粉丝之间最直接的对话：

Greetings to my fans and followers with gratitude for all your support and loyalty over the years.This is an unreleaseds ong we recorded a while back that you might find interesting. Stay safe, stay observant and may God be with you.

上世纪60年代，“自由”和“权力”是当时美国精神文化的两大标志，Kennedy总统自1961年1月20日上任到1963年11月22日的遇刺身亡，被认为是一段历史文化符号的节点，对年方22、处于思维和创作活跃期的Bob Dylan来说有一定的精神冲击。Robert Shelton在 《Bob Dylan: No Direction Home》一书中写道：Dylan曾在肯尼迪总统遇刺身亡的三个月后，专程去了遇刺地点Dealey Plaza，走了当时的路线，像个侦探一样的尝试着去发现什么，去证明Lee Harvey Oswald是不是独自完成了刺杀行动。

Murder Most Foul出自于莎士比亚的戏剧《Hamlet | 哈姆雷特》第一幕第五场Ghost和Hamlet的对白：Murder most foul, as in the best it is, but this most foul, strange, and unnatural.

17分钟的歌曲中充满着隐喻，Dylan的追随者们不断的挖掘彩蛋，试图了解这位智者对当下的看法。其中，Rolling Stone的编辑Andy Greene发表的Beyond JFK: 20 Historical References in Bob Dylan's 'Murder Most Foul'，罗列了歌曲中的20处历史典故。本文的第一部对其进行了翻译，并在进一步查阅的基础上做了补充。

第二部分，NPR的Bob Boilen和Ann Powers将Murder Most Foul中提到的74首歌曲做了一个歌单，也是我目前找到的最全的一个版本，有兴趣的人可以花上更多的时间去聆听这些经典之作，毕竟，都是Bob Dylan的精挑细选。

PART 1：20个注释

1. “Living in a nightmare on Elm Street”

1963年11月22日，肯尼迪总统乘坐敞篷车在达拉斯最繁华的地区巡游，经过位于Elm Street的Dealy Plaza时遇刺身亡。15年后，Wes Craven的经典恐怖片 《猛鬼街 | A Nightmare On Elm Street》讲述了一个精神病患者潜入人的梦境中杀人的故事。虽然两者并没有直接的关系，但在这首歌中出现应该不是巧合。

2. “Frankly, Miss Scarlett, I don't give a damn”

这是电影《飘 | Gone With the Wind》中Clark Gable饰演的Rhett Butler的台词，在Margaret Mitchell的原作中这句话是“My dear, I don’tgive a damn.”，电影中改成了“Frankly, my dear, I don’t give adamn”。

3. “Tommy, can you hear me? I'm the Acid Queen”

出自于英国摇滚乐队the Who 1969年的概念歌剧摇滚大碟《Tommy》，1975年，导演Ken Russell将歌曲具体化，拍摄成同名电影。

Tommy童年受刺激，变得又聋又哑又瞎，但他却身怀打弹子球的绝技。Acid Queen是Tommy家为他青睐的帮助恢复感官知觉的吉普赛巫女，她以此为借口，占有了Tommy的第一次，并喂食他致幻剂。身体恢复正常的Tommy，成为年轻人的偶像，他将信徒汇集，蒙上他们的眼、耳、嘴，逼迫他们不断的练习打弹子球，最终被信徒推翻。

电影中，Tommy的角色由the Who的主唱RogerDaltrey出演，Acid Queen的扮演者则由美国歌手TinaTurner饰演。

4. “Wake up, little Susie; let's go for a drive”

Wake Up Little Susie是Everly Brothers 1957年的一支热播歌曲。1961年到1964年期间，Bob Dylan的女朋友是Susie Rotolo，她所受到的家庭教育唤醒了Dylan的政治意识，也是Dylan早期作品的灵感缪斯。

5. “I'm just a patsy like Patsy Cline”

Lee Harvey Oswald被认为是刺杀肯尼迪总统的主要凶手，他在被捕后告诉采访他的媒体自己“just a patsy | 只是替罪羊”。Patsy Cline是美国著名乡村歌手，1963年5月，死于飞机失事，年仅30岁。

6. “What's new, pussy cat? What'd I say?”

Tom Jones 是Bob Dylan同时代的歌手，What’s New Pussycat是Burt Bacharach 和 Hal David于1965年写给他的一支大热歌曲。

Ray Charles开创了节奏布鲁斯，7岁完全失明，在美国的音乐史上有着极高的成就和地位，上世纪60年代至90年代是他的活跃时期，2004年去世。“What’d I Say”是1959年发行的经典曲目。

7. “Wolfman Jack, speaking in tongues”

Wolfman Jack是美国传奇摇滚乐DJ，以嗓音特别而闻名，上世纪60年代也是他的活跃期，他热衷于节奏布鲁斯，1973年，他在George Lucas的电影American Graffiti中扮演自己，这是一部展现60年代美国人精神和生活状态的电影，Wolfman Jack的出现具有代表性。

8. “Take me to the place Tom Dooley washung”

Tom Dula是参加过美国内战的一名老兵，他被指控谋杀了LauraFoster。Tom和Laura的姐姐Anne Foster自幼相识相恋，后Tom参战，Anne嫁人，Tom战后回来后和Anne,Laura两姐妹保持着三角恋的关系。

1966年，Tom和Laura私奔，但警方最终在墓地找到了被肢解的Laura的尸体。凶手锁定在Tom和Anne身上，推测Anne因妒生恨，杀死了Laura, 两个都是Tom深爱的姑娘，所以他选择了为Anne顶罪。

内战时期的军队长官和时任州长的Zebulon Vance都公开出面力证Tom无罪，加州法院最终还是判决Tom谋杀罪名的成立。1868年，Tom被施予绞刑，临终前他说自己未曾伤害过任何姑娘。传说Anne临终前承认了自己是杀害Laura的凶手，她向Tom求助，帮她把Laura的尸体埋在墓地。

旧时事件的流传归功于歌谣的载体，Murder Ballads | 谋杀类歌谣曾一度盛行，Dooley音似Dula, Tom Dula的故事化身于民谣Tom Dooley，成为一系列歌手的演唱曲目。

1958年，民谣组合Kingston Trio 重新录制了这首歌，推出后大受欢迎。2012年，Neil Young和 Crazy Horse发行了美国民谣重新编录的专辑《Ameicana》，其中也有Tom Dooley。而Bob Dylan在60年代的走红，也是类似Kingston Trio音乐形式成为过时的原因之一。

9. "Play 'Please, Don't Let Me Be Misunderstood'"

Don't Let Me Be Misunderstood是爵士女伶Nina Simone 1964年的一支单曲。次年，来自英国的节奏布鲁斯乐队the Animals将它改编成为一支摇滚歌曲，风靡一时。

1964年The Animals发行的首张专辑中，制作人Mickie Most将Bob Dylan的Baby Let Me Follow You down歌词改动另成一曲Baby LetMe Take You home，推出后反响不俗。1965年，Don'tLet Me Be Misunderstood发行不久之后，The Animals的灵魂人物键盘手Alan Price离队，他曾出现在Bob Dylan的纪录片Don't Look Back中。

10. “Play Don Henley, play Glenn Frey/Take it to the limit and let it go by”

Don Henley 和 Glenn Frey是美国摇滚乐队Eagles的主要创作者，歌曲Take It to the Limit发行于1975年，由当时的贝斯手RandyMeisner作词并演唱，他在1977年离队，之后仅在1998年乐队入驻摇滚名人堂时回归演出过，这也是Eagles最后一次大团圆。

11. “Play it for Carl Wilson, too/Looking far, far away down Gower Avenue”

Carl Wilson是60年代美国摇滚乐队the Beach Boys的创始成员，也是主音吉他手，1998年去世。1976年，他在Warren Zevon的歌曲Desperados Under the Eaves中担任和声，歌词Look awaydown Gower Avenue便是出自于此。Dylan一直是Zevon的粉丝，2002年，Zevon去世（2003年）前不久，Dylan在演唱会上多次演绎了他的曲目。

12. “Play Etta James, too. Play 'I'd Rather Go Blind'"

1968年，布鲁斯女歌手Etta James发行的大热歌曲I'd Rather Go Blind是布鲁斯和灵魂乐的经典曲目，由Ellington Jordan, Billy Foster和Etta James共同创作。Etta James 晚年患有老年痴呆症和血癌，于2012年去世。

13. “Play 'Blue Sky'; play Dickey Betts”

Blue Sky出自于Allman Brothers Band1972年发行的专辑Eat a Peach。1971年。专辑的录制过程中，乐队吉他手Duane Allman死于摩托车事故。Duane Allman在吉他方面的造诣非常之高，一度位于滚石杂志100名伟大吉他手榜单的前列。

Blue Sky这首歌由乐队的另一位成员Dickey Betts所写，1973年，Dickey Betts和Sandy Bluesky结婚。

14. “Play something for the Birdman of Alcatraz”

《Birdman of Alcatraz | 阿尔卡特兹的养鸟人》是Burt Lancaster 导演的、于1962上映的一部监狱题材的电影，根据真人真事改编。讲述了主人公Robert Stroud 19岁时因谋杀被判终生监禁，在狱中，他和鸟结缘，沉迷于鸟类研究，最后成为一名特别的鸟类学家。

Robert Stroud一直处于监禁状态直到1963年去世，享年73岁。他逝世的这一天是11月21日，肯尼迪总统遇刺的前一天。

英国作家、《Brave New World | 美丽新世界》的作者Aldous Huxley | 赫胥黎，同样死于1963年的11月22日，只是他们的死似乎没有引起太多的注意。

15. “Play 'Down In The Boondocks'for Terry Malloy”

Terry Malloy是Marlon Brando | 马龙·白兰度在1954年的经典电影《On the Waterfront | 码头风云》中扮演的角色，是一名码头工人，饱受黑社会势力的压迫，最后选择和工友一起对抗不公。

Down in the Boondocks是Billie Joe Royal 1965年发行的一首歌曲，由Joe South作词作曲。Joe South在Bob Dylan 1966年发行的经典专辑Blonde on Blonde中负责吉他演奏。

16. "Play 'Anything Goes'and 'Memphis in June'"

Anything Goes 是1934年上演的同名百老汇音乐剧的主题曲，由美国著名音乐家Cole Porter作词。1937年，Cole Porter坠马摔断了腿，在之后的20年间接受了无数手术，1958年还是没有能逃脱截肢的厄运。截肢后，他离群索居，直到1964年过世，终年73岁。

Memphis in June 是Hoagy Carmichael于1945年创作的歌曲，Dylan在1985年的歌曲TightConnection to My Heart (Has Anybody Seen My Love) 中提到过它。

17. "Play 'Lonely at the Top'and 'LonelyAre the Brave'"

Randy Newman, Bon Jovi, Mick Jagger,Chamillionaire都有叫做“Lonely at the Top”的歌曲。Bob Dylan在此提到的最有可能的是美国作曲家Randy Newman的“Lonely at the Top”。

Lonely Are the Brave是Kirk Douglas Western（Michael Douglas之父）1962年主演的一部电影，根据Edward Abbey的小说The Brave Cowboy改编。

18. “Play 'Love Me or Leave Me' by the greatBud Powell”

Bud Powell是美国爵士钢琴大师，出生于1924年，死于1966年。在他短暂的一生中，深受酗酒、毒瘾和精神疾病的困扰。他的作品真正被世人注意是在去世多年之后。

Love Me or Leave Me是1928年百老汇戏剧Whoopee中的一首歌曲，创作者是Walter Davidson和Gus Kahn。它被很多歌手翻唱过，有Ruth Etting、Nina Simone 、Ella Fitzgerald等人。

这里Bob Dylan应该是假设由BudPowell 弹奏的Love Me or Leave Me版本。

19 . "Play 'Marching Through Georgia'and 'Dumbarton's Drums'"

Marching Through Georgia是一首美国内战歌曲，描写了1864年William Tecumseh Sherman |谢尔曼将军的向大海进军战役。奉行焦土政策的谢尔曼将军，历时一个月，率领部队横穿佐治亚州300英里，彻底摧毁了南方的交通、供电设施和农业基础，迫使南部快速投降。只有行军的终点萨凡纳免受战火的摧残。

Dumbarton's Drums是一首18世纪的苏格兰歌曲。

20. "Play 'The Blood-Stained Banner' play 'Murder Most Foul'"

The Blood-Stained Banner指的是第三面也是最后一面美国内战时期南部联邦官方旗帜，它在战争快要结束时才正式使用。比起第二面旗帜Stainless Banner，它的尾部多了一块红色竖条，这样做是为了避免无风时旗帜下垂，看不到左上角的联盟旗帜会被误认为投降的白旗。

Murder Most Foul在最尾处出现，或许是歌曲太长的缘故，或许是Dylan的点题。

亲爱的无损音乐发烧友，如果您要查看本帖隐藏内容请回复
1、世间所有的相遇，都是久别重逢，享乐音乐网愿与您一起享受音乐，分享快乐！
2、享乐音乐网是免费公益性非盈利网站，旨在方便用户查找学习资料，交流听歌心得。
3、本主题所有内容均为互联网公开信息，由网友收集整理发布分享，仅限交流测试使用。
4、享乐音乐仅对作品介绍展示，不直接提供下载服务，其它相关方面信息需要您自行判断。
5、版权归唱片公司和歌手所有，如侵犯您的权益，请发送邮件通知我们，我们将及时删除。
6、如果你喜欢主题所述内容，请你通过正规渠道购买正版，交流测试资源不可用于商业用途。

这个要听听啊，单曲循环的歌不能错过

收下了，好音乐，一定要支持.

孤独时听一听音乐，也是一种特别的享受。

音乐有血一样的炽热，有无以言表的激情；我们聚坐在一起，领悟着自己的心声。

音乐，是人生最大的快乐；音乐，是生活中的一股清流。

让我心动快乐，悲哀彷徨的一个恋人。

有什么样的激情是音乐所不能燃起或抑制的？

好听的歌曲带来好的心情，谢谢分享高品质音乐。

不同情绪时选择适合情绪的歌，音乐，是每个人的解药。