享乐音乐论坛 - 为最强音质无损音乐而生!音乐发烧友们的美好家园。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
本帖最后由 wangjy 于 2019-3-31 11:16 编辑
今天介绍的Jack Johnson,其成长也可以说是个励志故事。 Jack Johnson从小在夏威夷长大,17岁以最年轻的年纪扬名于世界级冲浪大赛(Pipeline Masters),正当体坛将他锁定成海滩明日之星,比赛后一个月,他在冲浪时发生严重意外,脸上缝了150针。 巨大的灾难让他整整三个月没有出过门,但他很快从阴影之中走了出来,他开始抱着吉他,创作音乐,此时他并未有心成为音乐人。18岁的他选择到加州大学念电影,99年导演并且担任电影配乐完成了他的第一部冲浪电影《Thicker Than Water》,赢得各影展最佳导演等大奖,眼见着他就要加入电影界,新的一波浪潮却迎面来袭;杰克自弹自唱的歌曲,早期就被冲浪巨星们作成卡带复制流传。这个海滩男孩,不只是冲浪天才、不只是得奖导演、他更是全球销量300万张的创作才子。 身为一位冲浪天才,从明日之星仅仅一个月便经受变故陨落。从一位得奖导演再到一位创作型歌手,Jack的经历可以说是一个传奇了,他让我们看到一个人的潜力究竟有多大。那我们每个人是不是也可能是一个某个方面的天才呢?未来是未知的,福祸也是未知的,我们能做就是尝试,呼吸,成长,奋力一搏。 正如他自己说:“我常开玩笑说,我是因为当时撞坏了脑袋才会变得如此柔和,但是我真的觉得那次意外让我变得更成熟了。” 让我们一起听听他这首温柔快乐的歌《Home》。
歌词: I gotta get home there's a garden to tend/我得回家了,有个花园需要照顾
There's fruit on the ground and the birds have all moved/果实全都掉在地上,鸟儿全都飞走了
Back into my attic whistling static/回到我的阁楼静静吹口哨
When the young learn to fly I will patch all the holes up again/当年轻人学会飞翔时我会把所有的洞再次补上
Well I can't believe that my lime tree is dead/唉我不相信我的柠檬树死了
I thought it was sleeping/我觉得它正在睡觉
I guess it got fed up with not being fed/我猜它厌倦了没有被浇灌
And I would be too I need food in my belly and hope that my/而我也将会这样 我的肚子需要食物 而且我希望我的
Time isn't soon/时间过得慢些
Isn't soon/过得慢些
So I try to understand what I can't hold in my hand and/所以我试着弄清我手中抓不住什么和
Where ever I find I fing my way back to you/而无论怎样我都会找到回到你的路
And if you could try to find it too cause this place is/并且如果你也能找到它 因为在这个地方
Overgrown into with works in bloom/作品繁荣生长绽放
Home is wherever we are if there's love there too/家是无论我们在哪儿都有爱的地方
In the back of our house there's a trail that won't end/在我们房子的后面有一条走不尽的小径
We were walking so far that it grew back in/我们走的太远以至于它重新长出
There's no trail at all only grass growing tall/这里不再有小径只有长得高高的草
Get out my machete and battle with time once again/拿出我的镰刀然后和时间再次战斗
But I'm bout to loose because I'll be damned if time don't win/但是我害怕会输因为时间输了我会得到诅咒
I gotta get home theirs a garden to tend all the seeds from/我得回家了,有个花园需要照顾,所有的种子
The fruit buried again/果实再次成熟了
There own family trees teach them thank you and please as/这儿我们自己的家庭的树教会他们感谢和请求
They spread their own roots they watch their young fruit/他们传播自己的根然后看着自己年轻的果实
Grow again/再次生长
And this old trail will lead me right back to where it begins/这条旧的小径将会指引我回到开始的地方
So I try to understand what I can't hold in my hand/所以我试着弄清我手中抓不住什么
And whatever I find I'll find my way back to you/而无论怎样我都会找到回到你的路
And if you could try to find it too cause this place is/并且如果你也能找到它 因为在这个地方
Overgrown with works in bloom/作品繁荣生长绽放
Home is wherever we are if there is love there too/家是无论我们在哪儿都有爱的地方 (重复)
试听链接:
|