Aurora Aksnes 是一位来自挪威卑尔根的流行乐女歌手,6岁开始学钢琴,10就已经开始写歌,13岁开始演出生涯。她所创作的歌曲是力求通过一些具特殊性质的斗争、爱,或者是一些关于谎言的故事来激励人们。
她拥有美妙而清亮的嗓音和舞台张力,像极光一样的神秘却清晰唯美。
《Half The World Away》是2015发行的专辑All My Demons Greeting Me As a Friend中的一首歌曲。
在这具充满生机的躯体中,却住着一个苍老的灵魂,她不愿遗忘内心的温暖,为此她一直背离喧嚣。
柔美灵动的声音倾诉了现代人的困惑,对现实无奈却勇敢面对,Aurora像一面镜子,映出我们心底对纯净人心的渴望。
歌词:
I would like to leave this city/我想离开这座城市
This old town don't smell too pretty and/这座城市老旧不堪 不再芬芳
I can feel the warning signs/我能听到刺耳的警报声
Running around my mind/在我的脑中回荡不绝
And when I leave this island/当我离开这座孤岛
I'll book myself into a soul asylum/我会在灵魂的救济所里 为自己预定一间房
I can feel the warning signs/我能听到刺耳的警报声Running around my mind/在我的脑中经久不息
So here I go/所以 我离开了
I'm still scratching around the same old hole/我仍在这个老地方 无谓挣扎
My body feels young but my mind is very old/我的身躯年轻气盛 但思想却腐朽苍颜
So what do you say/你在说些什么
You can give me the dreams that are mine anyway/我本梦想缱绻 你又何必赠予我一场欢喜
You're half the world away/你 在这世界的另一边
You're half the world away/我们相距甚远
And when I leave this planet/当我离开这个星球
You know I'd stay but I just can't stand it and/你很清楚 我在这里逗留 但我无法忍受
I can feel the warning signs/我能听到刺耳的警报声
Running around my mind/在我的脑中回荡不绝
And if I could leave this spirit/如若我能与这灵魂分割
I'd find me a hole and I'll live in it and/我会寻得一方洞穴 自活自乐
I can feel the warning signs running around my mind/我能听到刺耳的警报声 在我的脑中经久不息
So here I go/所以 我离开了
I'm still scratching around in the same old hole/我仍在这个老地方 无谓挣扎
My body feels young but my mind is very old/我的身躯年轻气盛 但思想却腐朽苍颜
So what do you say/你在说些什么
You can give me the dreams that are mine anyway/我本梦想缱绻 你又何必赠予我一场欢喜
You're half the world away/你 在这世界的另一边
You're half the world away/你 身处远海的彼岸
You're half the world away/我们相距甚远
I've been lost/我迷失
I've been found/我又寻得
But I don't feel down/但我并不失望
You're half the world away/你 在这世界的另一边
I've been lost/我迷失
I've been found/我又寻得
But I don't feel down/但我并不失望
I don't feel down/我还是充满期望