设为首页 收藏本站 开启辅助访问 放到桌面
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

或者

[日韩音乐] 上古恋爱番君吻ED《願い星》

享乐音乐论坛 - 为最强音质无损音乐而生!音乐发烧友们的美好家园。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册  

x
一部非常老的日漫主题曲,每次听都会怀念那个年代身边的人 cover.jpg



亲爱的无损音乐发烧友,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
1、世间所有的相遇,都是久别重逢,享乐音乐网愿与您一起享受音乐,分享快乐!
2、享乐音乐网是免费公益性非盈利网站,旨在方便用户查找学习资料,交流听歌心得。
3、本主题所有内容均为互联网公开信息,由网友收集整理发布分享,仅限交流测试使用。
4、享乐音乐仅对作品介绍展示,不直接提供下载服务,其它相关方面信息需要您自行判断。
5、版权归唱片公司和歌手所有,如侵犯您的权益,请发送邮件通知我们,我们将及时删除。
6、如果你喜欢主题所述内容,请你通过正规渠道购买正版,交流测试资源不可用于商业用途。



願い星 - 大竹佑季 (Snow*)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:shilo

曲:shilo

壊れそうで
脆弱得仿佛一触即碎
大切すぎて触れなかった
太过珍视而不敢触碰
忘れないよ
永远不会忘记啊
星に願いを
向着星辰许下心愿
教室の隅には
教室的角落里
いつも不思議箱
始终摆放着神秘盒
誰にも見せないし
从未向任何人展示
いつも見ないふり
也总是假装视而不见
初めて送ってもらった星の夜
初次收到星夜赠礼的夜晚
あの果実も
就连那颗果实
まだ食べてないけど
至今也未曾品尝
本気でぶつかった
真诚碰撞过的伤痕
泣いて騒いだ
混杂着哭泣与喧嚣
神経はきっと
神经纤维的构造
絹糸と鋼鉄で出来てた
定是蚕丝与钢铁编织而成
おさえきれない
将难以抑制的思念
想いを投げて願い星に
抛向许愿的星辰
今駆けるよ
此刻飞奔而去
扉の外はダイアモンド
门外是钻石般闪耀的世界
幾千の夢
千万个梦想
書き写したノートに
誊写在笔记中的祈愿
閉じ込めたら
若将其封存其中
会いに行くよ
我便前来相会
大人になっていく
随着大家逐渐成熟
ひとりひとり
每个人都在成长
友情の隣で少し嫉妬心
在友情旁边萌生一丝嫉妒
だから
因此
間違った理由を並べて
罗列着错误的借口
キレイな器で
用精美的容器
無数の恋をした
盛放过无数恋情
急に始まった
突然开始的邂逅
君が現れた
当你出现的那刻
世界中すべて
整个世界都染上了
金色と七色に
金色与七彩的光晕
変わった
彻底改变
きれいすぎる涙なんて
虽然不愿相信
信じないけど
会有如此晶莹的泪水
もしかしたら
但或许此刻
今君の瞳に映る
你眼眸中映照出的
幾千の願い星
万千许愿星辰
流れて散った
正流转散落
その瞬間
那个瞬间
何が見えた?
你看见了什么?
気付いていた
早已察觉
季節はいつか変わる事を
季节终将更替的事实
少し泣いた
不禁潸然泪下
おさえきれない
将难以抑制的思念
想いを投げて願い星に
抛向许愿的星辰
今駆けるよ
此刻飞奔而去
扉の外はダイアモンド
门外是钻石般闪耀的世界
幾千の夢
千万个梦想
書き写したノートに
誊写在笔记中的祈愿
閉じ込めたら
若将其封存其中
会いに行くよ
我便前来相会
キラキラと永遠を
就让永远闪耀的星光
切りとったままで
定格在此刻
約束した
曾与你许下约定
君とならあの日のキスを
若是与你共赴那日的吻
壊れそうで
脆弱得仿佛一触即碎
大切すぎて触れなかった
太过珍视而不敢触碰
忘れないよ
永远不会忘记啊
星に願いを
向着星辰许下心愿


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则

逛了这么久,何不进去瞧瞧!

登录 发布 快速回复 返回顶部 返回列表